2023 馬祖國際藝術島「生紅過夏」延續島嶼釀 用馬祖老酒串聯四鄉五島|馬祖藝術季跟著長汎假期這樣玩

Last Updated on 2023 / 09 / 24

2023 馬祖國際藝術島「生紅過夏」延續島嶼釀 用馬祖老酒串聯四鄉五島|馬祖藝術季跟著長汎假期這樣玩 @巧莉的世界流浪筆記

今年秋天就來馬祖體驗一場跳島藝術之旅吧!2023馬祖國際藝術島主題「生紅過夏」延續上一屆的島嶼釀,用馬祖老酒串聯四鄉五島,透過國內外藝術家的轉譯,將軍事跡遺與在地文化轉化為藝術展品,當然也少不了充滿馬祖味的味蕾實驗室!而且今年的馬祖國際藝術島還結合島上的傳統節慶活動(燒塔節+媽祖昇天祭)真的是非常值得飛一趟呀!

 

follow 巧莉的 Facebook 追蹤更多新訊息及抽獎資訊唷!

 

2023 馬祖國際藝術島 活動資訊

還記得那年的島嶼釀嗎?今年已邁入第二屆的「馬祖國際藝術島」主題是「生紅過夏」,馬祖國際藝術島是台灣第一個跳島藝術體驗,為期十年願景的藝術行動,延續上屆的主題「島嶼釀」用馬祖老酒串聯四鄉五島,今年2023馬祖藝術季活動日期是2023/09/23~2023/11/12每日09:00~16:00開放參觀,戶外作品全日開放,共有9個藝術計畫、增加至70件展覽作品、策展空間橫跨南竿、北竿、東引、莒光,給你滿滿的大馬祖~~~釀一罈以十年為度的酒,感受在地島嶼故事!

2023馬祖國際藝術島「生紅過夏」

■ 展覽日期:2023/09/23~2023/11/12
■ 門票費用:免門票、免費參觀
■ 展覽地點:南竿、北竿、東引、莒光各有不同主題藝術作品

官方網站FB粉絲專頁Instagram

2023馬祖國際藝術島參觀時間

  • 每日09:00-16:00
  • 東引《群星》作品延長至晚間24:00
  • 戶外作品全日開放

2023馬祖國際藝術島9大策展主題

  • 島內視角—穿越時間的時間
  • 轉厝計畫
  • 地下實驗室
  • 島嶼風景
  • 迴島嶼吧—東引設計之島
  • 島嶼生息
  • 表演藝術計畫
  • 味蕾實驗室—味覺島嶼
  • 藝術游擊

馬祖國際藝術島-細細品味馬祖的風土故事

跟馬祖不熟嗎? 懶得安排行程嗎? 這次跟著長汎假期搶先登島參觀,3大主題遊程精選欣賞馬祖藝術季路線+必訪馬祖景點+品味馬祖當地特色餐食,滿足假期很珍貴的上班族~

馬祖跟金門一樣有著戰地歷史,相較之下沒有過多的觀光開發,是個十分迷人的島嶼,而且馬祖人都好會料理,家家戶戶都有自己的釀酒秘方,我最愛的就是馬祖老酒與老酒製程中的的副產品-紅糟!

2023 馬祖國際藝術島「生紅過夏」延續島嶼釀 用馬祖老酒串聯四鄉五島|馬祖藝術季跟著長汎假期這樣玩 @巧莉的世界流浪筆記

這次的藝術島主題「生紅過夏」(讀音:tshiang ngoyngˋkuoˋha^)是以馬祖話講述馬祖家釀老酒在釀製發酵過程的一句俗諺,快速學習空耳版念法就是「槍摁過蛤」。

生紅過夏是什麼意思?

生紅過夏這句俗諺是指新釀老酒將圓糯米、麴菌與井水入罈發酵呈現「生紅」的桃紅色澤階段;「過夏」則是描述生紅歷經細心呵護、安然度過夏季錘鍊,化作金黃的琥珀色澤,成為溫潤順口的馬祖老酒,以前傳統釀酒過程有很多忌諱,因為太多因素都可能影響老酒釀的好不好,能夠安然度過夏天,便是這罈老酒成功的關鍵唷!

2023 馬祖國際藝術島「生紅過夏」延續島嶼釀 用馬祖老酒串聯四鄉五島|馬祖藝術季跟著長汎假期這樣玩 @巧莉的世界流浪筆記 2023 馬祖國際藝術島「生紅過夏」延續島嶼釀 用馬祖老酒串聯四鄉五島|馬祖藝術季跟著長汎假期這樣玩 @巧莉的世界流浪筆記

未成年請勿飲酒・ 酒後不開車

馬祖必吃美食:繼光餅、淡菜、紅糟、老酒麵線

東西好吃擺盤好看是基本,背後的文化底蘊更能烙印在大家心中,馬祖美食之一的「繼光餅」觀光客最熟知的應該是馬港街上的超群繼光餅,這趟跟著長汎假期的安排才有機會吃到更多不一樣的繼光餅!各家繼光餅都好有特色,有包著蚵仔煎蛋、也有酸菜叉燒、還有加入年輕創意的法式豬肉凍、或是麥蔥奶油(好好吃),口感有酥的也有Q彈的,一樣是繼光餅,卻各有風格完全吃不膩!

2023 馬祖國際藝術島「生紅過夏」延續島嶼釀 用馬祖老酒串聯四鄉五島|馬祖藝術季跟著長汎假期這樣玩 @巧莉的世界流浪筆記 2023 馬祖國際藝術島「生紅過夏」延續島嶼釀 用馬祖老酒串聯四鄉五島|馬祖藝術季跟著長汎假期這樣玩 @巧莉的世界流浪筆記

每年5月到10月左右是淡菜最肥美的季節,這一趟餐廳也吃了不少,飽滿鮮甜完全沒有腥味,一定要試試看!

2023 馬祖國際藝術島「生紅過夏」延續島嶼釀 用馬祖老酒串聯四鄉五島|馬祖藝術季跟著長汎假期這樣玩 @巧莉的世界流浪筆記 2023 馬祖國際藝術島「生紅過夏」延續島嶼釀 用馬祖老酒串聯四鄉五島|馬祖藝術季跟著長汎假期這樣玩 @巧莉的世界流浪筆記

來到馬祖會有出國的感覺正是因為地緣人文有著濃厚的福州風情,連江縣是全台唯一不說台語「閩南語」的縣市,而是源自閩東語成了道地的「馬祖話」,從料理中品味馬祖風土故事,品嚐一嚐在的的老酒福州風味餐最能體現!

2023 馬祖國際藝術島「生紅過夏」延續島嶼釀 用馬祖老酒串聯四鄉五島|馬祖藝術季跟著長汎假期這樣玩 @巧莉的世界流浪筆記 2023 馬祖國際藝術島「生紅過夏」延續島嶼釀 用馬祖老酒串聯四鄉五島|馬祖藝術季跟著長汎假期這樣玩 @巧莉的世界流浪筆記

 

☞ 推薦玩法:2023馬祖藝術島3條路線主題行程+品嚐馬祖特色風味餐

 

 

用不一樣的角度玩馬祖:2023馬祖國際藝術島

在地藝術家領軍撰寫獨家的島嶼故事

雖然已經是第3次來馬祖,卻是這次才知道原來連江縣的縣花是紅色的「彼岸花」,紅花石蒜見葉不見花,見花不見葉,花與葉註定永不相見,聽起來是美麗的哀愁,卻也能夠轉換為槍口向下的和平期盼。

▼ 第一屆馬祖國際藝術島創作的永久作品《珠螺花開時》

2023 馬祖國際藝術島「生紅過夏」延續島嶼釀 用馬祖老酒串聯四鄉五島|馬祖藝術季跟著長汎假期這樣玩 @巧莉的世界流浪筆記 2023 馬祖國際藝術島「生紅過夏」延續島嶼釀 用馬祖老酒串聯四鄉五島|馬祖藝術季跟著長汎假期這樣玩 @巧莉的世界流浪筆記

▼ NA21|打開(南竿津沙聚落灘)

導遊說「馬祖老酒世間少有,不喝兩杯不夠朋友」聽說津沙聚落的水質好,是大家公認最好喝的家釀老酒,轉厝計畫將曾經的家屋,用馬祖酒廠的酒瓶堆砌出時光的迴廊。

2023 馬祖國際藝術島「生紅過夏」延續島嶼釀 用馬祖老酒串聯四鄉五島|馬祖藝術季跟著長汎假期這樣玩 @巧莉的世界流浪筆記 2023 馬祖國際藝術島「生紅過夏」延續島嶼釀 用馬祖老酒串聯四鄉五島|馬祖藝術季跟著長汎假期這樣玩 @巧莉的世界流浪筆記 2023 馬祖國際藝術島「生紅過夏」延續島嶼釀 用馬祖老酒串聯四鄉五島|馬祖藝術季跟著長汎假期這樣玩 @巧莉的世界流浪筆記

▼ NA35|風塔(南竿仁愛沙灘)

其實風塔第一屆是在東引忠誠門前的草皮展出,這屆移師南竿與在地文化鐵板燒塔節相呼應的「風塔」超壯觀,在海岸線建起了一座由在地居民手作泥染的布幟,彷彿時光倒回100年前馬祖先民乘風揚帆的旅程,海面上千帆齊揚的盛況。

2023 馬祖國際藝術島「生紅過夏」延續島嶼釀 用馬祖老酒串聯四鄉五島|馬祖藝術季跟著長汎假期這樣玩 @巧莉的世界流浪筆記 2023 馬祖國際藝術島「生紅過夏」延續島嶼釀 用馬祖老酒串聯四鄉五島|馬祖藝術季跟著長汎假期這樣玩 @巧莉的世界流浪筆記

▼ 梅石營區士兵特約茶室

2023 馬祖國際藝術島「生紅過夏」延續島嶼釀 用馬祖老酒串聯四鄉五島|馬祖藝術季跟著長汎假期這樣玩 @巧莉的世界流浪筆記 2023 馬祖國際藝術島「生紅過夏」延續島嶼釀 用馬祖老酒串聯四鄉五島|馬祖藝術季跟著長汎假期這樣玩 @巧莉的世界流浪筆記 2023 馬祖國際藝術島「生紅過夏」延續島嶼釀 用馬祖老酒串聯四鄉五島|馬祖藝術季跟著長汎假期這樣玩 @巧莉的世界流浪筆記

▼ NA01~NA16|島內視角 穿越時間的時間 (南竿中山門)

2023 馬祖國際藝術島「生紅過夏」延續島嶼釀 用馬祖老酒串聯四鄉五島|馬祖藝術季跟著長汎假期這樣玩 @巧莉的世界流浪筆記 2023 馬祖國際藝術島「生紅過夏」延續島嶼釀 用馬祖老酒串聯四鄉五島|馬祖藝術季跟著長汎假期這樣玩 @巧莉的世界流浪筆記 2023 馬祖國際藝術島「生紅過夏」延續島嶼釀 用馬祖老酒串聯四鄉五島|馬祖藝術季跟著長汎假期這樣玩 @巧莉的世界流浪筆記

▼ NA31|想像… (南竿清水碉堡)

2023 馬祖國際藝術島「生紅過夏」延續島嶼釀 用馬祖老酒串聯四鄉五島|馬祖藝術季跟著長汎假期這樣玩 @巧莉的世界流浪筆記

▼ NA32|面向汝 (南竿馬祖日報社)

2023 馬祖國際藝術島「生紅過夏」延續島嶼釀 用馬祖老酒串聯四鄉五島|馬祖藝術季跟著長汎假期這樣玩 @巧莉的世界流浪筆記

▼ NA33|和平小菜一碟 (10XL) (南竿福澳碼頭候船室1樓)

2023 馬祖國際藝術島「生紅過夏」延續島嶼釀 用馬祖老酒串聯四鄉五島|馬祖藝術季跟著長汎假期這樣玩 @巧莉的世界流浪筆記

 

☞ 推薦玩法:2023馬祖藝術島-南竿北竿藝術盛典

 

飄洋過海到東引設計之島「迴島嶼吧!」

我上一次來東引是2019年,有點熟悉的街道多了許多亮點,東引是離島中的離島,從台灣搭飛機到南竿,還要再搭2個多小時的船才能抵達的島嶼,而離離島的孩子大多國中或高中就一定要離開家,直到出社會才回來還算早的,也有很多人是一直到退休的年紀才回來,近幾年東引有一群「年輕人」正在默默改變這個小島從一個只見衰老的小島山城,轉身變成越活越年輕的設計小島。穿過忠誠門便是東引最熱鬧的一條街「中路老街」地勢陡峭的東引就像是九份一樣的小山城,不是陡坡就是一階又一階。

2023 馬祖國際藝術島「生紅過夏」延續島嶼釀 用馬祖老酒串聯四鄉五島|馬祖藝術季跟著長汎假期這樣玩 @巧莉的世界流浪筆記 2023 馬祖國際藝術島「生紅過夏」延續島嶼釀 用馬祖老酒串聯四鄉五島|馬祖藝術季跟著長汎假期這樣玩 @巧莉的世界流浪筆記 2023 馬祖國際藝術島「生紅過夏」延續島嶼釀 用馬祖老酒串聯四鄉五島|馬祖藝術季跟著長汎假期這樣玩 @巧莉的世界流浪筆記

▼ DY01|鄉公所廣播…

第一件藝術作品就在忠誠門前廣場,將每個東引鄉民從小聽到大的「📣 鄉公所廣播,碼頭張萬全船上有魚、螃蟹賣」變身活潑可愛的藝術作品,島上補給不一定,想買最新鮮的海鮮漁獲就要豎起耳朵注意廣播,22個貨櫃披上帆布畫滿東引的海鮮漁獲,黃魚、鯷魚、蝦蛄、夢幻石雕…等,還有用玻璃模擬海浪的聲音,唰—唰—唰—東引是全馬祖唯一沒有「沙灘」的島嶼,而是無數鵝卵石的「礫灘」,於是海浪拍打時就只有石頭敲擊的聲音!

2023 馬祖國際藝術島「生紅過夏」延續島嶼釀 用馬祖老酒串聯四鄉五島|馬祖藝術季跟著長汎假期這樣玩 @巧莉的世界流浪筆記 2023 馬祖國際藝術島「生紅過夏」延續島嶼釀 用馬祖老酒串聯四鄉五島|馬祖藝術季跟著長汎假期這樣玩 @巧莉的世界流浪筆記

▼ DY02|粼聚 (東引林家公館)

2023 馬祖國際藝術島「生紅過夏」延續島嶼釀 用馬祖老酒串聯四鄉五島|馬祖藝術季跟著長汎假期這樣玩 @巧莉的世界流浪筆記 2023 馬祖國際藝術島「生紅過夏」延續島嶼釀 用馬祖老酒串聯四鄉五島|馬祖藝術季跟著長汎假期這樣玩 @巧莉的世界流浪筆記

▼ DY03|守護 (東引東引樂華12號屋頂)

2023 馬祖國際藝術島「生紅過夏」延續島嶼釀 用馬祖老酒串聯四鄉五島|馬祖藝術季跟著長汎假期這樣玩 @巧莉的世界流浪筆記

▼ DY04|遠方的探照燈(東引禮拜堂防空洞)

2023 馬祖國際藝術島「生紅過夏」延續島嶼釀 用馬祖老酒串聯四鄉五島|馬祖藝術季跟著長汎假期這樣玩 @巧莉的世界流浪筆記 2023 馬祖國際藝術島「生紅過夏」延續島嶼釀 用馬祖老酒串聯四鄉五島|馬祖藝術季跟著長汎假期這樣玩 @巧莉的世界流浪筆記

▼ 鹹味島合作社

策展人蔡沛原號召大家一起回家,透過藝術的改變讓東引有了不一樣的面貌,以鹹味島合作社為基地,讓返鄉青年與移居青年共譜嶄新的島民日記,獨家海景與記憶,我可以為了這個再來一次。

2023 馬祖國際藝術島「生紅過夏」延續島嶼釀 用馬祖老酒串聯四鄉五島|馬祖藝術季跟著長汎假期這樣玩 @巧莉的世界流浪筆記 2023 馬祖國際藝術島「生紅過夏」延續島嶼釀 用馬祖老酒串聯四鄉五島|馬祖藝術季跟著長汎假期這樣玩 @巧莉的世界流浪筆記 2023 馬祖國際藝術島「生紅過夏」延續島嶼釀 用馬祖老酒串聯四鄉五島|馬祖藝術季跟著長汎假期這樣玩 @巧莉的世界流浪筆記

▼ 東引公共設計

不只有黃魚魚肚的招牌,還有陶瓷門牌超可愛,高鹽份的環境、不平整的老宅牆面,將門牌切成5等份,沒有標準色號,每戶門牌可能都不一樣的藍綠色,那就是馬祖的海的顏色。

2023 馬祖國際藝術島「生紅過夏」延續島嶼釀 用馬祖老酒串聯四鄉五島|馬祖藝術季跟著長汎假期這樣玩 @巧莉的世界流浪筆記

▼ 必訪馬祖景點:東引燈塔

來到東引絕對不能錯過的就是全台唯一能看到帽子的「東湧燈塔」!十八世紀的英國式建築風格,落成於1904年是全台灣位置最北的一座古蹟,連垃圾桶都是燈塔造型,真的是超級卡哇伊!

2023 馬祖國際藝術島「生紅過夏」延續島嶼釀 用馬祖老酒串聯四鄉五島|馬祖藝術季跟著長汎假期這樣玩 @巧莉的世界流浪筆記 2023 馬祖國際藝術島「生紅過夏」延續島嶼釀 用馬祖老酒串聯四鄉五島|馬祖藝術季跟著長汎假期這樣玩 @巧莉的世界流浪筆記

▼ 必訪馬祖景點:國之北疆

來到東引當然不能不訪「國之北疆」,這裡是中華民國領土可以到達的最北之地,實際上最北的領土是北固礁~

2023 馬祖國際藝術島「生紅過夏」延續島嶼釀 用馬祖老酒串聯四鄉五島|馬祖藝術季跟著長汎假期這樣玩 @巧莉的世界流浪筆記

短暫停留了一天足以讓我再次想念,真的是十分推推推推薦即使早起配合船班時間再辛苦也要來一次東引,因為陡峭階梯多,不適合帶推車或輪椅,更要趁年輕腳力好的時候來東引唷!

2023 馬祖國際藝術島「生紅過夏」延續島嶼釀 用馬祖老酒串聯四鄉五島|馬祖藝術季跟著長汎假期這樣玩 @巧莉的世界流浪筆記

☞ 推薦玩法:2023馬祖藝術島南北竿+東引跳島離島中的離離島

 

除了馬祖國際藝術島精彩的藝術作品,來到馬祖旅遊當然不忘帶點紀念品,聯名周邊有這些:馬祖老酒香腸、老酒拿鐵、老酒醉蝦口味的可樂果捲捲酥,還有台虎精釀印著四鄉五島藝術節限定包裝的嗨啤,都是只有在馬祖全家便利商店的限定商品!

2023 馬祖國際藝術島「生紅過夏」延續島嶼釀 用馬祖老酒串聯四鄉五島|馬祖藝術季跟著長汎假期這樣玩 @巧莉的世界流浪筆記

2023馬祖國際藝術島紀念酒則是於9/6起在全台灣的全家便利商品都可以預購,建議售價499元,數量有限,售完為止。

2023馬祖國際藝術島紀念酒
圖片來源:馬祖酒廠官方網站

 

 

馬祖國際藝術島行程推薦:長汎假期主題遊程這樣玩

長汎假期推出的馬祖國際藝術島三大主題遊程,行程路線有南北竿南北竿+東西莒南北竿+東引共3種玩法,幫你把交通行程通通安排妥當,帶你輕鬆走跳藝術島!

點這裡看馬祖藝術島主題行程

2023 馬祖國際藝術島「生紅過夏」延續島嶼釀 用馬祖老酒串聯四鄉五島|馬祖藝術季跟著長汎假期這樣玩 @巧莉的世界流浪筆記
圖片來源:長汎假期 everfuntravel

 

即日起至2023/11/09止,於立榮假期訂購機加酒自由行,結帳輸入立榮假期折扣碼「2023matsu」立即享有300元優惠,限量200組,數量有限用完為止~

2023 馬祖國際藝術島「生紅過夏」延續島嶼釀 用馬祖老酒串聯四鄉五島|馬祖藝術季跟著長汎假期這樣玩 @巧莉的世界流浪筆記
圖片來源:立榮假期 UNIAIR Holidays

 


⬇️ 更多馬祖好吃好玩還有這些 ⬇️

 點這裡看馬祖藝術島主題行程

前往馬祖的交通方式

藍眼淚景點推薦

(4-6月是馬祖藍眼淚觀賞期,淚況最佳)

找馬祖住宿

南竿民宿|北竿民宿|莒光民宿|東引民宿


延伸閱讀